Annullamento della sentenza penale ai soli effetti civili e rinvio al giudice civile (art. 622 c.p.p.): la domanda di risarcimento del danno tra processo penale e processo civile

Di Beatrice Gambineri -
Sommario: 1. L’annullamento della sentenza penale ai soli effetti civili. – 2. Il quadro normativo. – 3. L’ambito applicativo dell’art. 622 c.p.p. – 4. Il contrasto tra sezioni penali e sezioni civili della Suprema Corte. – 5. L’intervento delle sezioni unite penali del 2021 (sent. Cremonini). L’accordo di fatto tra sezioni unite penali e terza sezione civile. – 6. Un chiarimento necessario: il diritto al risarcimento del danno fondato sull’ art. 185 c.p. coincide con il diritto al risarcimento del danno fondato sull’illecito civile ex art. 2043 c.c. – 7. Il giudizio di rinvio di fronte al giudice civile ex art. 622 c.p.p. è la traslatio del. . .